Damage to the optic nerve from poisons or from a lack of key nutrients, causing a gradual, painless loss of central vision in both eyes.
Toxic or nutritional optic neuropathy gives slow, painless, both-eye central vision loss: methanol (sudden, blinding), tobacco-alcohol amblyopia, and B12 lack; a central scotoma, with colour affected first.
Cataract
Clouding of the lens causing painless, progressive loss of vision.
Glaucoma
Optic-nerve damage, usually linked to raised intraocular pressure.
Diabetic Retinopathy
Microvascular damage to the retina from long-standing diabetes.
Conjunctivitis
Inflammation of the conjunctiva — the common 'red eye'.
Refractive Errors
The eye fails to focus light sharply on the retina.
Retinal Detachment
Separation of the retina from the underlying layer — an eye emergency.