In real life
During a cholera outbreak, the health team treats patients (source), chlorinates the water supply and promotes handwashing (route), and teaches families to drink only boiled or chlorinated water (protecting susceptible people). Attacking all three links together stops the outbreak fastest.