The reasoning: inflow continues, outflow is blocked
Budd-Chiari syndrome is obstruction from small hepatic veins to the IVC or right atrium, excluding cardiac and pericardial causes. The classic clinical cluster is abdominal pain, hepatomegaly and ascites, especially when thrombophilia or myeloproliferative neoplasm is present.